Can I remove the finger inserts in scissors?

Yes, most scissors have finger inserts, a ring made of rubber or plastic than can be removed. You don’t have to use them, but they are designed to cushion your fingers, for thinner / smaller fingers, and to reduce hand strain. The scissor description will usually tell you if the inserts are removable. Most are.